The real reasons behind the struggling independent retailer