How to launch your affiliate program in 2024